あしやまとのマルセイユーアルル
S | M | T | W | T | F | S |
1 | 2 | |||||
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
31 |
フランスって…
始まりました、マイブログ!!
フランスでの出来事(特にマルセイユ)、感じたこと、思ったことなど、もちろんお菓子や料理のこともUPしていきます。
早速、今日の出来事を。
今日は2件の用事を済ませようと思い朝から行動開始!
まず1件目。先日職場のパトロンから教えてもらった場所へ、セキュリテソシアル(社会保障)の手続きをしに向かいました。
ちなみに僕のアパートの住所はマルセイユの1区にあり、その管轄の所へ行かなければならないようです。意外と近くにあり一安心。中へ入り受付の人に尋ねると、
「ここじゃないわよ。この住所の所へ行って。」
と言われ、住所を書いた紙を貰い呆然としながら、
「ここだって聞いたんだけど。」
「みんなよく間違えるのよ、ここはアラブの人たち用よ。」
と、フランス語はよくわからないけどこんな感じのやりとりでした。
その住所を見てみると3区って書いてます。3区と言えば噂に聞くアラブ人街じゃないですか!行ったことないですよ!この通りどこですか?ってことですぐ近くにある観光案内所で地図をもらうことに(マルセイユに来て4か月ですが初めて行きました…)。しかし、地図を見ても場所が分からない!とりあえず今はあきらめてもう一つの用事へ。
2件目は免許証の変更です。フランス滞在が長期の予定なのでいっそのことこちらの免許証に変更しようと思い、今度はプレフェクチュール(県庁)へ。
中へ入り聞いてみると、
「ここじゃないよ。」
また!?こんなのばっかり。
住所をもらい見てみると、どうやらカルトセジュールの場所と同じところみたい。
その場所はもう慣れたもので、足取りも軽いですよね。
言われた通りその場所へ行ってみると、結構並んでる!チケットを取り待つこと1時間(もっとかな)。
やっと順番がきて必要な書類を出していると、
「カルトセジュールはないの?」
「レセピセですが?」
「これじゃ駄目よ。」
なんでですか?カルトセジュールを出してくれないのはあなたたちじゃないですか!
「もう5か月は待ってるんだけど!」(言ったあとで3カ月だったと気づく…)
「カルトセジュールを受け取ってからまた来て頂戴。」
と、こんな感じですかね。全然話が進まない。
まあこれは急ぎではないしいいかと自分に言い聞かせ、一時帰宅。
昼食を取り少し休憩。ネットで3区の住所を調べ、再度挑戦。
道に迷いながらついてみると、ものすごい人!チケットを取ってみると100人待ち!なんだこれは!
一瞬帰ろうかとも思ったけど、またここへ来ることを考えるとなるべく今日で終わらせようと思い待つことに。
ふとテーブルの上を見てみると僕の番号よりも20番も前のチケットがある!もちろん後のも何枚か。これはだれかがあきらめて帰ったんだと思いその番号をゲット!少しでも早いほうがいいですよね。
ここでは2時間近く待ちました。こういうときの暇つぶし用で何か持ってきていたほうがいいですね。
やっと自分の番が来て、まず住所を聞かれたので答えると、
「あなたはここじゃないわよ。」
なんで?ワケわかりませんよね。
「あなたの住所だと6区に行って。」
2時間待ってこれですよ。やりきれないですよね、ほんとに。
僕の1日は結局何も進まないまま終わりました…。
このフランスのシステムは何なんでしょうね。日本人からすると理解に苦しみますよね。
でも、それでいちいち腹を立ててたらフランスではやっていけません。こんなことが起こりうる国だと前提にして生活していかないと。それでも正直しんどいですけどね(笑)。
フランスでの出来事(特にマルセイユ)、感じたこと、思ったことなど、もちろんお菓子や料理のこともUPしていきます。
早速、今日の出来事を。
今日は2件の用事を済ませようと思い朝から行動開始!
まず1件目。先日職場のパトロンから教えてもらった場所へ、セキュリテソシアル(社会保障)の手続きをしに向かいました。
ちなみに僕のアパートの住所はマルセイユの1区にあり、その管轄の所へ行かなければならないようです。意外と近くにあり一安心。中へ入り受付の人に尋ねると、
「ここじゃないわよ。この住所の所へ行って。」
と言われ、住所を書いた紙を貰い呆然としながら、
「ここだって聞いたんだけど。」
「みんなよく間違えるのよ、ここはアラブの人たち用よ。」
と、フランス語はよくわからないけどこんな感じのやりとりでした。
その住所を見てみると3区って書いてます。3区と言えば噂に聞くアラブ人街じゃないですか!行ったことないですよ!この通りどこですか?ってことですぐ近くにある観光案内所で地図をもらうことに(マルセイユに来て4か月ですが初めて行きました…)。しかし、地図を見ても場所が分からない!とりあえず今はあきらめてもう一つの用事へ。
2件目は免許証の変更です。フランス滞在が長期の予定なのでいっそのことこちらの免許証に変更しようと思い、今度はプレフェクチュール(県庁)へ。
中へ入り聞いてみると、
「ここじゃないよ。」
また!?こんなのばっかり。
住所をもらい見てみると、どうやらカルトセジュールの場所と同じところみたい。
その場所はもう慣れたもので、足取りも軽いですよね。
言われた通りその場所へ行ってみると、結構並んでる!チケットを取り待つこと1時間(もっとかな)。
やっと順番がきて必要な書類を出していると、
「カルトセジュールはないの?」
「レセピセですが?」
「これじゃ駄目よ。」
なんでですか?カルトセジュールを出してくれないのはあなたたちじゃないですか!
「もう5か月は待ってるんだけど!」(言ったあとで3カ月だったと気づく…)
「カルトセジュールを受け取ってからまた来て頂戴。」
と、こんな感じですかね。全然話が進まない。
まあこれは急ぎではないしいいかと自分に言い聞かせ、一時帰宅。
昼食を取り少し休憩。ネットで3区の住所を調べ、再度挑戦。
道に迷いながらついてみると、ものすごい人!チケットを取ってみると100人待ち!なんだこれは!
一瞬帰ろうかとも思ったけど、またここへ来ることを考えるとなるべく今日で終わらせようと思い待つことに。
ふとテーブルの上を見てみると僕の番号よりも20番も前のチケットがある!もちろん後のも何枚か。これはだれかがあきらめて帰ったんだと思いその番号をゲット!少しでも早いほうがいいですよね。
ここでは2時間近く待ちました。こういうときの暇つぶし用で何か持ってきていたほうがいいですね。
やっと自分の番が来て、まず住所を聞かれたので答えると、
「あなたはここじゃないわよ。」
なんで?ワケわかりませんよね。
「あなたの住所だと6区に行って。」
2時間待ってこれですよ。やりきれないですよね、ほんとに。
僕の1日は結局何も進まないまま終わりました…。
このフランスのシステムは何なんでしょうね。日本人からすると理解に苦しみますよね。
でも、それでいちいち腹を立ててたらフランスではやっていけません。こんなことが起こりうる国だと前提にして生活していかないと。それでも正直しんどいですけどね(笑)。
by montlivre76
| 2010-07-20 04:50
以前の記事
2021年 02月2021年 01月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
最新のトラックバック
検索
タグ
最新の記事
フランスの社会保障 |
at 2021-02-03 15:30 |
謹賀新年 |
at 2021-01-05 15:30 |
アートもだいじ |
at 2017-01-24 14:39 |
りゆうのひとつ |
at 2017-01-11 14:06 |
0円キッチン |
at 2017-01-10 13:43 |